अप्सरा आली | Apsara Aali

गीतकार : गुरु ठाकूर,
 गायक : बेला शेंडे - अजय गोगावले - अतुल गोगावले,
 संगीतकार : अजय-अतुल,
चित्रपट : नटरंग (२०१०)
=================================================================
 Marathi
कोमल काया कि मोहमाया पुनवचांदणं न्हाली,,
सोन्यात सजली रूप्यात भिजली रत्‍नप्रभा तनू ल्याली,
 ही नटली थटली जशी उमटली चांदणी रंगमहाली,
मी यौवन बिजली पाहून थिजली इंद्रसभा भवताली,.

 अप्सरा आली, इंद्रपुरीतुन खाली, पसरली लाली, रत्‍नप्रभा तनु ल्याली,
ती हसली गाली चांदनी रंगमहाली, अप्सरा आली पुनवचांदणं न्हाली,.

छबिदार सुरत देखणी जणु हिरकणी नार गुलजार,
सांगते उमर कंचुकी बापुडी मुकी सोसते भार,
 शेलटी खुणावे कटी तशी हनुवटी, नयन तलवार,.

ही रती मदभरली दाजी ठिनगी शिनगाराची,
कस्तुरी दरवळली दाजी झुळुक ही वार्‍याची,.

ही नटली थटली जशी उमटली चांदणी रंगमहाली,
मी यौवन बिजली पाहुन थिजली इंद्रसभा भवताली,.

अप्सरा आली, इंद्रपुरीतुन खाली,
पसरली लाली, रत्‍नप्रभा तनु ल्याली,
ती हसली गाली चांदनी रंगमहाली,
अप्सरा आली पुनवचांदणं न्हाली

==============================================================

English

komal kaayaa ki mohamaayaa punawachaandann nhaalee
sonyaat sajalee roopyaat bhijalee rat‍anaprabhaa tanoo lyaalee
 hee natalee thatalee jashee umatalee chaandanee rngamahaalee
 mee yauwan bijalee paahoon thijalee indrasabhaa bhawataalee

 apsaraa aalee, indrapureetun khaalee
 pasaralee laalee, rat‍anaprabhaa tanu lyaalee
 tee hasalee gaalee chaandanee rngamahaalee
 apsaraa aalee punawachaandann nhaalee 

chhabidaar surat dekhanee janu hirakanee naar gulajaar 
saangate umar knchukee baapudee mukee sosate bhaar
 shelatee khunaawe katee tashee hanuwatee, nayan talawaar

 hee ratee madabharalee daajee thhinagee shinagaaraachee
 kasturee darawalalee daajee jhuluk hee waar‍ayaachee

 hee natalee thatalee jashee umatalee chaandanee rngamahaalee
 mee yauwan bijalee paahun thijalee indrasabhaa bhawataalee 

apsaraa aalee, indrapureetun khaalee
 pasaralee laalee, rat‍anaprabhaa tanu lyaalee 
tee hasalee gaalee chaandanee rngamahaalee 
apsaraa aalee punawachaandann nhaalee

SHARE

About Sushant