Harvato Sukhancha / हरवतो सुखाचा चेहरा का पुन्हा

Song:Harvato Sukhancha / हरवतो सुखाचा चेहरा का पुन्हा
Lyricist : Ashwini Shende, 
Singer : Bela Shende - Hrishikesh Ranade - Kailash Kher, 
Music Director : Avinash - Vishwajeet , 
Movie : Premachi Goshta (2013)
=============================================================
Marathi

हरवतो सुखाचा चेहरा का पुन्हा 
एकटा मी तुझ्या शोधतो का खुणा 

हरवते हातूनी पाहिजे जे मना 
जिंकुनी हारते, खेळ आहे जुना 

साजणा तुझी याद
जाळी जीवाला या पुन्हा 
मानत नाही, ये जिया 
बैरी प्रीत मोहे छोडे ना 

शोधतो रस्ता नवा, संपतो का असा 
सांगण्याआधी कुणी, श्वास संपावा जसा 

सरलेल्या क्षणांचे उडून जाती थवे 
मी पुन्हा शोधते एकटेपण नवे 

दुःख हे एवढा लावते का लळा 
मीच का एकटा सांग ना रे मना 

हरवते हातुनी पाहिजे जे मना 
जिंकुनी हारते, खेळ आहे जुना 

कोसळे आभाळ हे मन तसे वाहते 
हे निखारे का असे सुलगती आतले 

थकलेल्या जीवाला नीज येईल का 
दुःख या अंतरीचे कोणी जाणेल का 

नेमके हवेसे काय होते असे 
एकटया क्षणांवर सोबतीचे ठसे 
 =============================================================
english
 
 
harawato sukhaachaa cheharaa kaa punhaa 
ekataa mee tujhyaa shodhato kaa khunaa 

harawate haatoonee paahije je manaa 
jinkunee haarate, khel aahe junaa 

saajanaa tujhee yaad
jaalee jeewaalaa yaa punhaa 
maanat naahee, ye jiyaa 
bairee preet mohe chhode naa 

shodhato rastaa nawaa, snpato kaa asaa 
saanganyaaaadhee kunee, shwaas snpaawaa jasaa 

saralelyaa kshanaanche udoon jaatee thawe 
mee punhaa shodhate ekatepan nawe 

duhkh he ewadhaa laawate kaa lalaa 
meech kaa ekataa saang naa re manaa 

harawate haatunee paahije je manaa 
jinkunee haarate, khel aahe junaa 

kosale aabhaal he man tase waahate 
he nikhaare kaa ase sulagatee aatale 

thakalelyaa jeewaalaa neej yeil kaa 
duhkh yaa antareeche konee jaanel kaa 

nemake hawese kaay hote ase 
ekatayaa kshanaanwar sobateeche thhase  
SHARE

About Sushant

    Blogger Comment
    Facebook Comment

0 comments:

Post a Comment